En kines i Sverige

Skriftspråksförändringar Inledning a)    Inledning     Språk följer en hela livet. För mig som är en kinesisk tjej så kan jag redan min modersmålshistoria. Man kanske inte märker direkt när språkförändringen sker, men det kommer ändå som en omärkbar utveckling eller med långsamma framsteg. Efter att jag kom till Sverige har många frågat mig hur många bokstäver det finns i kinesiska språket, men svaret är att det inte finns någon bokstav alls. Kinesiska är ett skriftspråk som är lite okänt hos de flesta svenskar.  Den största ledtråden till urgammalt kinesiskt skriftspråk som hittills har hittats är några tecken eller symboler som blivit inristade i ett sköldpaddsskal för ca 8600 år sedan, enligt artikeln ”'Earliest writing' found in China”, skriven den 17 april 2003 av Paul Rincon på BBC NEWS. Hur kan det utvecklas till ett moget skriftspråksystem? Det är intressant att fundera på.      Det har funnits ru...

Tanten, det var du som skadade mig. På vägen till jobbet mötte jag dig som om ödet ville det. För att just du är den speciella gående n som jag kommer aldrig att glömma. Det var du som plötsligt kläckte ur dig det onda H-ordet precis bredvid mig. Du gav mig en blick med förakt som gjorde mig totalt chockad. Jag undrade om det var ett skämt, trots allt så känner vi inte varandra. Men tyvärr så var det inte ett skämt. Du försatte med dina ondare ord som jag inte ens vill säga. Jag blev förstås förvirrad. Jag började beskylla mitt liv. Varför ska jag få så mycket bakslag i mitt liv? Varför är väljer jag så här svår vägen som jag kunde absolut ha undvikit? Varför är det bara jag som får skit? Du som lyssnar, tro på mig. Detta har faktiskt hänt på riktigt. Det finns ingen anledning att jag skulle ljuga om det.   Men jag ska göra ett tacktal. Tack tanten, trots att det var du som skadade mitt liv. Tack vare dig som skadade mig, ja, du gjorde mig starkare, för att...